pillar of society meaning in Chinese

社会的支柱

The expression of his face, the way he stood with his solid legs apart, make him a perfect pillar of society .
他面部的表情，叉开两只结实的大腿站着的样子，都使他有资格成为社会的完美栋梁。
The young people will be the pillar of society
年轻一代将是社会的栋梁。
E . g . : we must nurture the children well because they are the pillars of society in future
孩子是社会未来之栋梁，我们必须好好培养他们成长。
Det insp angie wright , of south yorkshire police , said after the hearing : " he was a pillar of society in terms of his occupation and his home
南约克郡的高级警官安吉?赖特在预审会后说： “就其职业和家庭而言劳埃德都是社会栋梁。
Talking about our next generation , their language proficiency is extremely awful . with these feeble future pillars of society , i am afraid hong kong will fall someday
看看我们的下一代，语文水平低得不知所谓。社会未来由这些蛀米栋梁来支撑，我们只能变成杞人，时时刻刻忧虑天空会跌下来。